Zweite Verhandlungsrunde über das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Vietnam und Albanien.

Aufbauend auf den Ergebnissen der ersten Verhandlungsrunde prüften, tauschten und diskutierten die beiden Verhandlungsteams die verbleibenden, noch offenen Bestimmungen des Abkommensentwurfs. Die Verhandlungen fanden in einer freundlichen, offenen und konstruktiven Atmosphäre und im Geiste gegenseitigen Verständnisses statt, ganz im Sinne des gemeinsamen Ziels, den gesamten Abkommensentwurf so schnell wie möglich abzuschließen.

In dieser Verhandlungsrunde konzentrierten sich beide Seiten auf die Erörterung verbleibender technischer Differenzen, die Klärung ihrer jeweiligen Standpunkte und die gemeinsame Suche nach geeigneten Lösungen, die einen Interessenausgleich gewährleisten, mit den Steuerpolitiken beider Länder vereinbar sind und internationalen Gepflogenheiten entsprechen. Dank des kooperativen Geistes und der Bemühungen beider Delegationen erzielten beide Seiten auf technischer Ebene eine Einigung über den gesamten Entwurf des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen Vietnam und Albanien.

Die Einigung über den gesamten Abkommensentwurf in der zweiten Verhandlungsrunde ist ein bedeutendes Ergebnis und zeugt vom guten Willen, der Kooperationsbereitschaft und der gründlichen Vorbereitung beider Seiten. Dieses Ergebnis bildet die Grundlage dafür, dass Vietnam und Albanien die notwendigen internen Verfahren gemäß den jeweiligen nationalen Bestimmungen fortsetzen, um das Abkommen in naher Zukunft zu unterzeichnen.

Vietnam und Albanien nahmen am 11. Februar 1950 diplomatische Beziehungen auf. Die traditionelle Freundschaft zwischen den beiden Ländern wurde in den vergangenen Jahrzehnten gepflegt und weiterentwickelt. Im Jahr 2025 feiern die beiden Länder den 75. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen – ein bedeutender Meilenstein, der die bilaterale Zusammenarbeit in den Bereichen Politik , Wirtschaft, Handel, Investitionen und zwischenmenschlicher Austausch weiter fördern wird.

Im Hinblick auf das Bestreben beider Länder, die wirtschaftliche Zusammenarbeit zu stärken und den Rechtsrahmen für bilateralen Handel und Investitionen auszubauen, ist die Einigung über den Entwurf des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen Vietnam und Albanien von erheblicher Bedeutung. Nach seiner Unterzeichnung wird das Abkommen dazu beitragen, ein klareres, stabileres und transparenteres Rechtsumfeld für die Besteuerung von Investoren und Unternehmen in beiden Ländern zu schaffen; es wird zudem die Steuerverwaltung unterstützen, Steuerhinterziehung bekämpfen und grenzüberschreitende Steuervermeidung verhindern.

Angesichts der in der zweiten Verhandlungsrunde erzielten Ergebnisse bekräftigten beide Seiten ihre Entschlossenheit, die enge Zusammenarbeit fortzusetzen, um die notwendigen Verfahren bald abzuschließen und das Abkommen in naher Zukunft zu unterzeichnen. Dies soll zur weiteren Stärkung der freundschaftlichen Kooperationsbeziehungen zwischen Vietnam und Albanien beitragen.