Numrat të duhen çdo ditë: në arkë, në telefon, për adresën, për orarin e punës. Gjermanishtja ka një veçori që i ngatërron shumë fillestarët: njësitë thuhen para dhjetësheve. 21 thuhet ‘një e njëzet’. Pasi ta kuptosh këtë rregull, numrat bëhen shumë të lehtë.
Në këtë mësim mëson
- Të numërosh nga 0 deri në 1000
- Të thuash moshën, çmimet dhe numrin e telefonit
- Të lexosh vitet
Fjalori: fjalët kryesore të mësimit
| Gjermanisht | Shumësi | Shqip |
|---|---|---|
| null | – | 0 |
| eins | – | 1 |
| zwei | – | 2 |
| drei | – | 3 |
| vier | – | 4 |
| fünf | – | 5 |
| sechs | – | 6 |
| sieben | – | 7 |
| acht | – | 8 |
| neun | – | 9 |
| zehn | – | 10 |
| elf | – | 11 |
| zwölf | – | 12 |
| zwanzig | – | 20 |
| dreißig | – | 30 |
| hundert | – | 100 |
| tausend | – | 1000 |
| das Jahr | die Jahre | vit |
| der Euro | die Euro | euro |
| der Cent | die Cent | cent |
| die Telefonnummer | die Telefonnummern | numri i telefonit |
| die Hausnummer | die Hausnummern | numri i shtëpisë |
| Wie alt bist du? | – | Sa vjeç je? |
| Was kostet das? | – | Sa kushton kjo? |
0–20
Kujdes me dy përjashtime: sechzehn (16, pa -s) dhe siebzehn (17, pa -en). Shkruhet sechs, por sechzehn dhe sechzig. Shkruhet sieben, por siebzehn dhe siebzig.
| 0 null | 6 sechs | 11 elf | 16 sechzehn |
| 1 eins | 7 sieben | 12 zwölf | 17 siebzehn |
| 2 zwei | 8 acht | 13 dreizehn | 18 achtzehn |
| 3 drei | 9 neun | 14 vierzehn | 19 neunzehn |
| 4 vier | 10 zehn | 15 fünfzehn | 20 zwanzig |
| 5 fünf |
Dhjetëshet dhe rregulli ‘njëshja para’
Dhjetëshet mbarojnë me -zig, përveç 30 (dreißig me ß): 20 zwanzig, 30 dreißig, 40 vierzig, 50 fünfzig, 60 sechzig, 70 siebzig, 80 achtzig, 90 neunzig.
Nga 21 deri në 99 thua së pari njësinë, pastaj ‘und’, pastaj dhjetëshen, të gjitha në një fjalë: 21 = einundzwanzig (një-e-njëzet), 34 = vierunddreißig, 58 = achtundfünfzig, 99 = neunundneunzig. Kujdes: 1 është ‘eins’, por 21 është ‘einundzwanzig’ (pa s).
- 25 = fünfundzwanzig
pesë-e-njëzet - 47 = siebenundvierzig
shtatë-e-dyzet - 63 = dreiundsechzig
tre-e-gjashtëdhjetë
100–1000, vitet, çmimet
100 = (ein)hundert, 101 = hunderteins, 120 = hundertzwanzig, 356 = dreihundertsechsundfünfzig, 1000 = (ein)tausend.
Vitet deri në 1999 thuhen me qindëshe: 1999 = neunzehnhundertneunundneunzig. Nga viti 2000: 2008 = zweitausendacht, 2025 = zweitausendfünfundzwanzig.
Çmimet: 3,50 € = drei Euro fünfzig. 0,99 € = neunundneunzig Cent. Në gjermanisht decimalet ndahen me presje: 3,50.
- Ich bin 32 Jahre alt.
Jam 32 vjeç. - Das kostet 12,90 Euro.
Kjo kushton 12,90 euro. - Meine Telefonnummer ist 0176 23 45 67.
Numri im i telefonit është 0176 23 45 67.
Dialog: Në furrë
Verkäuferin: Guten Morgen! Was möchten Sie?
Mirëmëngjes! Çfarë dëshironi?
Kunde: Sechs Brötchen, bitte. Was kostet das?
Gjashtë panine, ju lutem. Sa kushton kjo?
Verkäuferin: Das macht drei Euro sechzig.
Bëjnë tre euro e gjashtëdhjetë.
Kunde: Hier sind fünf Euro.
Urdhëroni pesë euro.
Verkäuferin: Und ein Euro vierzig zurück. Danke schön!
Dhe një euro e dyzet kusuri. Faleminderit shumë!
Kunde: Danke, tschüss!
Faleminderit, mirupafshim!
Këshilla dhe gabime të shpeshta
- Në telefon, për të mos u ngatërruar zwei me drei, gjermanët thonë shpesh ‘zwo’ në vend të ‘zwei’.
- Numrat e telefonit zakonisht thuhen shifër për shifër ose dy nga dy: 23 45 67 = dreiundzwanzig, fünfundvierzig, siebenundsechzig.
- Mosha thuhet gjithmonë me ‘Jahre alt’: Ich bin 25 Jahre alt, ose shkurt: Ich bin 25.
Ushtrime me zgjidhje
Mendo përgjigjen, pastaj kliko për të parë zgjidhjen.
- Shkruaj me fjalë: 17
Shiko zgjidhjen
siebzehn. 17 = siebzehn (jo siebenzehn).
- Shkruaj me fjalë: 35
Shiko zgjidhjen
fünfunddreißig. Njësia para: fünf-und-dreißig.
- Shkruaj me fjalë: 16
Shiko zgjidhjen
sechzehn. 16 = sechzehn (pa s-në e sechs).
- Si pyet ‘sa vjeç je?’ në gjermanisht?
Shiko zgjidhjen
Wie alt bist du. Wie alt bist du? – Ich bin … Jahre alt.
- Shkruaj me fjalë: 99
Shiko zgjidhjen
neunundneunzig. neun-und-neunzig.
- Shkruaj me fjalë: 30
Shiko zgjidhjen
dreißig. 30 = dreißig, e vetmja dhjetëshe me -ßig.
- Cili numër është ‘zwölf’? (me shifra)
Shiko zgjidhjen
12. zwölf = 12.
Praktiko live në chat
Hyr në Chat Shqip dhe shkruaj !ushtrim a1-4. GjermanBot të bën pyetje nga ky mësim dhe të jep pikë për çdo përgjigje të saktë. Provo edhe !artikull për lojën der/die/das, dhe !fjalor a1-4 për fjalorin.
Pyetje të shpeshta
Pse në gjermanisht 21 thuhet einundzwanzig?
Sepse nga 21 deri në 99 gjermanishtja thotë së pari njësinë dhe pastaj dhjetëshen: një-e-njëzet. Kështu funksionon për të gjithë numrat dyshifrorë.
Si thuhet viti 2025 në gjermanisht?
zweitausendfünfundzwanzig. Vitet para 2000 thuhen me qindëshe, p.sh. 1999 = neunzehnhundertneunundneunzig.
Si thuhen çmimet në gjermanisht?
Euro dhe centët thuhen veç e veç: 4,20 € = vier Euro zwanzig.
